-
1 закон упражнения
-
2 выполнение обязанностей с целью исправления
Универсальный русско-английский словарь > выполнение обязанностей с целью исправления
-
3 действовать рационально, профессионально и добросовестно
Универсальный русско-английский словарь > действовать рационально, профессионально и добросовестно
-
4 выполнять
1) General subject: abide (обещания), accomplish, achieve, acquit, attend, bring to effect, carry, carry out (план, приказ, обещание), carry through, discharge (обязанности), do, effect, execute (обязанности, функции), exercise (обязанности), fill, follow out, follow through, followed through on (напр., угрозу), honor (обязательства), honour (обязательства), implement, keep (закон), make, prosecute, put into effect, quit, realize (план, намерение), redeem (обещание), stand by, stand to (обещание и т. п.), carry into execution, fulfill, keep a treaty, perfect, put in execution, tender (обязательства), make good (обещанное), get it done (It can be tough but we always get it done.), carry through on, deliver, meet2) Geology: fill with5) Sports: carry on7) Bookish: effectuate8) Rare: complete (клятву и т.п.)10) Religion: conform11) Law: comply, exercise (обязанность), satisfy (обязанность, соглашение, решение, закон)12) Economy: carry out (напр. план), quit (обязательство)13) Accounting: discharge (обязательства)14) Diplomatic term: abide (что-л.), bring into effect, carry out (план, обещание и т.п.), execute (приказ), put to effect, translate15) Jargon: wash out (распоряжений, инструкций)16) Information technology: operate, perform (операцию), play, render, follow17) Metrology: perform (операцию)18) Patents: pursue, satisfy (обязательство)19) Business: fulfil, put through20) Sakhalin energy glossary: (обещания) deliver on one's commitments21) Network technologies: run22) Automation: accomplish (напр. требования проектного задания)24) Makarov: bring off, design, hold, pursue (программу), satisfy (напр. требования), solve, transact (работу), carry into effect, carry out, carry to effect, carry out (операцию приказ план)25) SAP.tech. proceed -
5 закон упражнения
1) Psychology: law of exercise (повторения, тренировки), law of use (повторения, тренировки)2) Psychoanalysis: law of repetition -
6 закон упражняемости
Aviation medicine: law of exercise, law of useУниверсальный русско-английский словарь > закон упражняемости
-
7 коллективное осуществление права на свободу выражения (RU-EN-RU .COM
International law: collective exercise of freedom of expression (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > коллективное осуществление права на свободу выражения (RU-EN-RU .COM
-
8 в надзорном порядке
Универсальный русско-английский словарь > в надзорном порядке
-
9 волнение осуществлению избирательного права
Универсальный русско-английский словарь > волнение осуществлению избирательного права
-
10 временнОе ограничение осуществления (данной возможности)
Law: exercise cut off-timeУниверсальный русско-английский словарь > временнОе ограничение осуществления (данной возможности)
-
11 временно отстранить от должности
Универсальный русско-английский словарь > временно отстранить от должности
-
12 запрещать свободное исповедание религии
Универсальный русско-английский словарь > запрещать свободное исповедание религии
-
13 исполнять родительские обязанности
Универсальный русско-английский словарь > исполнять родительские обязанности
-
14 использовать полномочия
Law: exercise powersУниверсальный русско-английский словарь > использовать полномочия
-
15 исходить из собственного усмотрения
Универсальный русско-английский словарь > исходить из собственного усмотрения
-
16 осуществление дисциплинарной юрисдикции
Универсальный русско-английский словарь > осуществление дисциплинарной юрисдикции
-
17 осуществление передачи полномочий
Универсальный русско-английский словарь > осуществление передачи полномочий
-
18 осуществление права на принятие решений
Универсальный русско-английский словарь > осуществление права на принятие решений
-
19 осуществление усмотрения
Универсальный русско-английский словарь > осуществление усмотрения
-
20 осуществлять международную правосубъектность
Универсальный русско-английский словарь > осуществлять международную правосубъектность
См. также в других словарях:
exercise — ex·er·cise 1 / ek sər ˌsīz/ n 1: the discharge of an official function or professional occupation 2: the act or an instance of carrying out the terms of an agreement (as an option) exercise 2 vt cised, cis·ing 1: to make effective in action … Law dictionary
exercise period — The period of time during which shares may be acquired under an option or other type of share award granted under an employee share scheme. This will be the period between the award first becoming capable of exercise (often referred to as the… … Law dictionary
exercise price — Also known as the strike price. The price per security at which the holder of an option may buy or sell the underlying security. Related links share appreciation rights (SARs) Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and … Law dictionary
exercise an option — index elect (choose) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exercise authority — index command, dictate, direct (supervise), govern, handle (manage), manage, police … Law dictionary
exercise charge over — index superintend Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exercise critical judgment — index compare Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exercise direction over — index discipline (control), handle (manage), hold (possess) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exercise discretion — index discern (discriminate), distinguish, elect (choose) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exercise discrimination — index differentiate, distinguish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exercise exclusive rights — index monopolize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
